Cómo manejar contenidos de frames desde la barra de herramientas.

[fjosemo]

Hola,
Estoy adaptando una aplicación web realizada con ASP que trabaja con pop-ups para que usuarios que no permiten el uso de pop-ups puedan navegar por la página.
Mi problema actual es conseguir que la opción guardar del menú de la barra de herramientas del navegador, actue sobre el documento abierto en un frame (generado a traves de un enlace) en lugar de sobre toda la ventana.
Gracias por adelantado.