Hola, pereztroff.
Lo que te voy a decir es una opinión completamente personal: las traducciones automáticas me resultan bastante "patateras". Vienen bien para los que, como yo, sabemos poquito de inglés, podamos salir del paso, pero no creo que sea lo que un usuario espera encontrar en una página en varios idiomas.
Saludos,