Hasta donde yo se Mandrake 9.2 no usa la version mas reciente del gaim.
Pero no hay problema puedes bajarla version mas reciente(.72) de la siguiente direccion
http://sourceforge.net/project/showf...p?group_id=235
Hay viene el rpm para mandrake y redhat, si no usas ninguna de estas dos baja el src tar.gz o tar.bz como gustes. descomprime el archivo y sigue las intrucciones que generalmente viene en un archivo INSTALL o README.
Otra opcion es que instales el amsn que puedes descargar de
http://amsn.sourceforge.net/
Este no cuenat con rpm pero su instalcion es muy sencilla..