Hola, pandobox:
La verdad es que yo trocearía la imagen y lo colocaría en una tabla como si fuera un pequeño puzzle.
Para que veas como se puede hacer te dejo este enlace dentro de la web de El Pomelo Radiactivo:
http://elpomelo.webcindario.com/forosdelweb/
Ahí puedes ver el código HTML que he utilizado y cómo está todo recortado.
Suerte y a por ello
.