Hola ej1236.
Por lo que leo, el script es correcto, sin embargo me parece entender que necesitas usar esos valores para armar el nombre de una imagen, ¿cierto?.
De ser asi, yo te diría que uses un tag <img> con un atributo id, algo asi como <img id="imag">, y luego en el script correspondiente pongas por ejemplo:
document.getElementById("imag").src = nombre + seccion + ".jpg";
De esta manera estarás manipulando el contenido del tag <img> cuyo id sea "imag".
Saludos.