La verdad no se me ocurre así al ojo nada... déjame revisar un poco.. pero te recomiendo algo:
Revisa bien la sintaxis. Que esté bien escrito el nombre de las variable. Haz un
$img="borra$i_x";
echo $img
y revisa que sean "borra1_x", "borra2_x", etc...
Revisa que en tu formulario esté la etiqueta así:
<input name=\"borra$j\" type=\"image\" src=\"imagen.jpg\">
Abre la página de tu formulario en el navegador y haz VER--- Código fuente y verifica que la etiqueta anterior tenga el atributo name así:
<input name="borra1" ...
<input name="borra2" ...
Si después de esto te sigue dando error, avisas.
Saludos