Hola poti_av, con Dreamweaver cuando haces la capa solo tienes que irte a las propiedades y donde esta el Desb. ponerla en scroll, tambien si quieres que solo te salga cuando el contenido supere al tamañao de la capa le pones auto.
El codigo seria así por ejemplo:
<div id="Layer1" style="position:relative; width:200; height:155; z-index:2;
overflow: scroll ;">
Un saludo