Hola Rafael:
La verdad que nunca me ha funcionado de esa manera, pero con el formato eot (algo así como embed open type) tengo mi página principal una frase, y el mismo tipo no lo tengo en local, y lo veo.
Siempre he recomendado el programa weft de microsoft que es gratuito y genera la fuente y la etiqueta a partir de la fuente truetype.
Saludos
