Wenas.
Asi nomas no se te puede ayudar mucho, pero a ver.
No me dices que sistemas operativos tienes instalados.
Si son windows (cualquier version) configura una como puerta de entrada y la otra como terminal con el "Acceso telefonico a redes".
Tampoco me dices que empresa de adsl te da servicio.
si es infinitum tienes que correr algun optimizador de tcp/ip
como el TCPOptimizer que bajas gratis de
www.infinitum.d2g.com y pedirle optimal settings en adsl.
No le veo el caso al ruter para 2 maquinas nadamas. Quitalo y mejor usa un switch o un hub o hasta un cable crossover.
Esta configuración jala bien para maquinas con infinitum en México. Con otros servicios espero ke otro usuario de su poinion.