Como las estás pasando, desde Access o las importas desde SQL???
Desde el archivo adp te conectas directamente a la base de datos, y lo que creo que te pasa es, que no tienes permiso para modificar, el usuario con el que te conectas a la base de datos, no tiene permisos, comprueba los permisos sobre las tablas.+
Para saber si son tablas o vistas desde el archivo adp, es sencillo, las tablas, están en la solapa tablas, y las vistas y procedimientos almacenados en la solapa consultas.
Un saludo
