Hola otra vez:
Voy a pegar un trozo de código que creo que es lo que quieres...
<table border=2><tr>
<td id=celda style="width:100; height:30">...</td>
<td style="width:100; height:30">
<div style="width:100%; height:100%; overflow:auto">
Estamos en una celda con scroll<br>
con dos líneas de texto
</div></td>
</tr></table>
Pruébalo y dime si es algo así lo que quieres, y ¿qué quieres que te explique?...
Saludos
