Te comento lo que se, después vendran los expertos a completar.
La división a la que haces referencia es realizada con la herramienta silice select tool (mi photo shop está en ingles), en la barra de herramientas la sexta de arriba. Con ella lo que haces es dividir en partes las imagenes, logrando descargar con mayor rapidez la web, ya que las imagenes pequeñas son menos pesadas, y no es necesario que el usuario tenga que esperar a descargar un gif enorme de 800x600 pixeles por ejemplo.
Incluso esta tarea se realiza mejor con el image ready, programa que viene con photoshop, y al guardar el archivo como optimizado te da la opción de guardar en formato html e imagen, después ese archivo lo abres con fronpage o dreamweaver o el programa que uses para desrrollar la web.
Como te decía después los otros foristas te daran tutos sobre esto y te explicaran mejor, pero cominezo tienen las cosas...