Cita: parece ser que el DataItem no es una propiedad del DataList
Hola.., claro que no hay problema en utilizar
Cita: <%# Container.DataItem("tu_campo") %>
con un datalist, solo que hay que ponerlo dentro de un ItemTemplate...
Ahora el :
Cita: <%#DataBinder.Eval(Container.DataItem, "id") %>
Tambien funciona
pero por lo regular se utiliza para cuando deseas darle un formato en específico a tu campo.. por ejemplo a una fecha.
Y en cuanto a tu código, se ve todo bien.. pero dond está su DataBind..??
Ejemplo:
MyRepeater.DataSource = DS.Tables("Curriculum").DefaultView
MyRepeater.DataBind() 
Saludos y espero que ya con esto quede solucionado tu problema.