Hola chremon,
La aplicación que digo es una que viene con el Madrake 9.1 en el entorno KDE. De todas formas me he bajado el heatload de
http://ftp.berlios.de/pub/heatload/ y el lm_sensors-2.8.1.tar.gz de
http://www2.lm-sensors.nu/~lm78/download.html pero tampoco he tenido suerte para instalarlos.
Si lo consigues, por favor, cuentame como lo has hecho y si te funciona, ¿ok?
Saludos