Puedes usar asp.. lo mas facil si el servidor de tu intranet es IIS ( o sea un servidor web bajo windows) ya que no necesitarias instalarle un modulo para que soporte paginas php. (Creo que seguro que es lo que tienes).
Ademas al ser una intranet no tendra problemas en instalar una simple dll para el envio de email en ASP en el servidor, seguro que te dejan si es que no la tienen ya instalada.
Responde a eso y ya veremos el siguiente paso.
Un beso niña!!!!