Prueba con esto:
Código PHP:
<script>
function comprobar(este){
texto=este.value;
palabra="";
for(a=0;a<texto.length;a++){
letra=texto.charAt(a);
switch(letra){
case "á":
letra="á"
break;
case "é":
letra="é"
break;
case "í":
letra="í"
break;
case "ó":
letra="ó"
break;
case "ú":
letra="ú"
break;
case "Á":
letra="Á"
break;
case "É":
letra="É"
break;
case "Í":
letra="Í"
break;
case "Ó":
letra="ó"
break;
case "Ú":
letra="Ú"
break;
}
palabra+=letra;
}
este.value=palabra;
}
</script>
Y pones en el formulario
Código PHP:
<form onsubmit="comprobar(document.forms[0].nombredelcampo)">
Dime si te va!!