Yo lo haria de la forma siguiente (pego tu codigo)
------------------------------------------------------
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function popUp() {
day = new Date();
id = day.getTime();
eval("page" + id + " = window.open("", '
nueva" + id + "', 'toolbar=0,scrollbars=0,location=0,statusbar=1,men
ubar=0,resizable=1,width=680,height=500,left = 0,top = 0');");
}
</script>
y el formulario es éste:
PHP:--------------------------------------------------------------------------------
echo "<FORM ACTION=\"seccion.php?file=user&nombre=$nombr\" METHOD=\"POST\"
target = \"nueva\" onsubmit = \"JavaScript:popUp()\" >";
echo "<p><b>Nombre: </b><INPUT TYPE=\"TEXT\" NAME=\"nombr\" >";
echo "<INPUT TYPE=\"SUBMIT\" VALUE=\"Enviar!\"></p></FORM></center>";
--------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------
puede que te de algun fallo de javascript, no lo he depurado pero por lo menos hace lo que quieres, te envia el formulario a la nueva pagina
Un saludo.