Teniendo Dreamweaver por qué haces una rollover image con image ready?
Desde dreamweaver pídele "insertar/imágenes interactivas/imagen de sustitución". Te pedirá la foto origen y la otra y listos
Traslado tu pregunta al foro de Editores de sitios web
movido desde html
Saludos