En primer lugar dale un vistazo al man de rpm y al archivo readme que encuentras luego de descomprimir la aplicacion.
luego para instalarlo dentro de la carpeta.
./configure
./make depend
./make install
otra opcion de istalacion que tienes es usar:
wineinstall
que se encuentra dentro de la carpeta /tools
Suerte
