ufff eso es violacion a la intimidad... no se si no se dara cuenta, pero por ejemplo si hay la cuenta de correo
[email protected]o podes hacer que los mail para esta cuenta los reciba el usuario (del sistema) user,otro,yotro
si mal no recuerdo.... es mas podias hacer que tambien lo mandara a otra cuenta de correo por ejemplo:
[email protected]o
fijate en el fichero /etc/mail/virtual..algo....
http://sendmail.org/virtual-hosting.html
Suerte!