Pues la mayoría de las pasarelas cuentan con un SDK de integración ya sea para proyecto personal o integración carros de terceros como oepncart, magento, prestashop, abantecart, thelia etc etc
https://www.transbankdevelopers.cl/referencia/onepay
Si lo va hacer desde cero necesita los manuales oficiales, contacte al soporte y pida sdk o documentación para realizar su procesador.
Lo que necesita saber, no envíe información visible en formularios, use siempre un IPN, si la plataforma no posee un IPN no la use.
IPN notificación de pago instantáneo.
Realice todos las acciones por background o sea fuera de la vista del usuario.
Existen alternativas mas complejas de integración, o contratación, pero eso depende de sus conocimientos y dinero.
Por ejemplo usted puede usar Mercado Pago, o contratar directamente al prestador del servicio que es Veraz E. Decidir, que es lo que usa mercado pagos :D
Pero requiere una inversion para cada medio de pago, visa, mastercard, etc...
en fin no se lie contacte a los soportes técnicos.
saludos
