Limitar caracteres password

[ArturoGallegos]

Algo así, para enviar a servidor ya no necesitas validar la longitud ya que al final de la expresión tiene {8,30}$ esto indica que debe tener mínimo 8 caracteres y máximo 30 , tu modifícalo al tus necesidades.

Peeero, si deseas validar en el lado de cliente con javascript, si seria conveniente validar la longitud por separado para que puedas mostrar un mensaje personalizado

podrías usar 3 if longitud mínima, máxima y al final validar con expresión regular, cada if mandando un mensaje según sea el caso.