Las vulnerabilidades de jQuery son críticas en casos muy excepcionales. Si no es posible comprometer tu sitio desde la consola del navegador o inyectando código desde requests (vía URL, formularios, CURL, etc.) no te preocupes.
La advertencia está destinada a Apps y webapps, pero deben estar bastante mal programadas para ser suceptibles de esas vulnerabilidades.