Finalmente encontré respuesta a mi problema. Al parecer no busqué lo suficientemente bien en mi primera googleada. Aquí está la respuesta:
https://stackoverflow.com/questions/...using-netbeans
La idea que
CalgaryCorpus planteó originalmente era correcta (y por eso le doy un punto), sólo que el método no había que llamarlo en el método main(), sino en el constructor: