No puedes combinar salida HTML y descarga de archivos. Normalmente muestras un mensaje con el resultado del formulario y tienes dos opciones:
1. Como te dijo
Caricatos, poner un enlace para descarga del PDF
2. Usar una etiqueta meta refresh para "abrir" directamente el enlace de descarga. Un ejemplo sencillo:
http://www.forosdelweb.com/f18/redir...0/#post3097253