Como bien dice
ArturoGallegos el
overflow es lo que te esta molestando.
Proba con este codigo
Código CSS:
Ver originalheader nav ul li .children li {
display: block;
border-bottom: 1px solid rgba(255,255,255,.5);
}
header nav ul li .children2 {
display: block;
background: #f4dc35;
position: absolute;
left: 100%;
width: 150%;
z-index: 1000;
padding-left: 0;
top: 0;
}
Slds.-