Librería PHPMailer incompleta

[hhs]

Código PHP:

if(!$mail->send()) {
  echo 'El mensaje no pudo ser enviado';
  echo 'Mailer Error: ' . $mail->ErrorInfo;
}else{
  echo 'El mensaje ha sido enviado exitosamente.';
};
 

Esto no funciona como esperas, revisa el método send() la condición nunca se evaluar a true, ya que el método send si no especificas que vas a usar excepciones regresa false si sucede algo inesperado.
Para que funcione cambia la condición

Código PHP:

if(false === $mail->send()) {
  echo 'El mensaje no pudo ser enviado';
  echo 'Mailer Error: ' . $mail->ErrorInfo;
}
 
echo "Mensaje enviado";
 

O puedes usar excepciones

Código PHP:

$mail = new PHPMailer(true);
 
try {
 
   $mail->Host =$dmmodel->host;
   //mas código
 
} catch (phpmailerException $e) {
//manejas el error
} catch (Exception $e) {
//manejas el error
}