Si me los envia bien, creo que me actualiza solo el ultimo id_genero en todos los id de la misma pelicula.
Código HTML:
Ver original<select multiple="multiple" id="genero" name="genero[]" class="form-control selectpicker" multiple data-actions-box="true"> {$g = explode("-", $datos.genero)}
{foreach from=$generos item=gen}
<option class="text-capitalize" value="{$gen.id|default:""}" {if (array_search($gen.genero, $g) !== false)} selected="selected" {/if}>{$gen.genero}
</option> {/foreach}