Quizá sea más sencillo hacerlo con un plugin de grupos de usuarios, pero si ya estás usando
roles y capacidades puedes usar
condicionales junto con la etiqueta
current_user_can usando sus capacidades. Un ejemplo:
Código PHP:
Ver originalif ( current_user_can( $capability ) ) {
// aqui lo que quieras si el usuario tiene esa capacidad $capability
}