Hola kahlito:
Aunque no responde a tu pregunta, te voy a comentar lo que he hecho en mi
Mapa de España SVG:
En lugar de poner el texto en las provincias, uso el atributo title (xlink:title) en el enlace, así se muestra el texto cuando se acerca el ratón.
Saludos