1.- Utiliza como id la id que viene de tu base de datos para cada div
2.- Utiliza un data atributo en tu boton que apunte a esa id
3.- En Jquery Captura el evento del mouse sobre boton y realiza el toggle de la clase sobre el div 
Ejemplo:   
Código Javascript
:
Ver original- $("boton").on('mouseover',function(event) { 
-     var id = $(this).attr('data-id'); 
-     $("#"+id).addClass('loquesea'); 
- }); 
-   
- $("boton").on('mouseleave', function(event) { 
-     var id = $(this).attr('data-id'); 
-     $("#"+id).removeClass('loquesea'); 
- }); 
algo así podria ser, prueba a ver