Finalmente hice algo por el estilo
DECLARE @tiempo_entero_min INT
SELECT @tiempo_entero_min = 231
SELECT RIGHT("00"+CONVERT(VARCHAR(2),@tiempo_entero_min/60),2)+":"+RIGHT("00"+CONVERT(VARCHAR(2),@tiempo_e ntero_min%60),2) AS hh_mm
Si alguien tiene o sabe de algo mas optimo que lo publique
Atte.