Hola amigos del Foro, quiero agradecerles a todos los que me ayudaron con mi problema de la configuración del App.config.
Malenko, Namiwis, yuo2 y comentarles que ya encontré el problema, y pude resolverlo, el problema era por la ceguera de taller, que uno ve y vuelve a ver el problema y no lo detecta. el error estaba en el mismo app.config, en el nombre del servidor puse un punto en el nombre y por eso no encontraba el servidor jejeje es muy fijado el app.config y no me perdonó ese punto y como es un caracter pequeño no lo detectaba
y no tuve que cambiar absolutamente nada en el SSMS ni en el Firewall ni el puerto
Graciass...