Hombre, más que una consulta, creo que lo que necesitas es un script en PHP, la consulta es muy sencilla, si el campo DateTime es el identificador, es decir es un campo único en la tabla, la consulta es así:
Código HTML:
Ver original<?php
// Dentro del bucle que recorre el archivo CSV, XML o tiene los valores del archvivo
$mysqli->query( "UPDATE mi_tabla SET R = ' . $valorR . ' WHERE dateTime = ' . $valorDateTime . ' " );
?>
En realidad de lo que se trata es de leer el archivo en PHP, recorrer cada fila del archivo e introducir el valor con una consulta similar a la de arriba.