Sólo el subsilver tiene los botones en español. Los demás estilos no suelen tenerlos (a menos que el desarrollador se haya preocupado de hacer traducciones).
Por mi parte el estilo que tengo instalado en mi foro, me tuve que editar los botones para pasarlos al español ya que no los había... Asi que ya sabes, tocará trabajarselos uno mismo