Hay muchas maneras de hacerlo... asi te sirve?
Código PHP:
Ver original$numero_maximo = 12;
$n = 1;
$contador = 0;
while($n<=$numero_maximo){
$n++;
}
$contador2 = 0;
foreach($array_hijo0 as $valor){
echo $valor;
$contador2++;
if($contador2 == 4){
echo "<br />";
$contador2 = 0;
}else{
echo ", ";
}
}