Creo que tu problema se encuentra en las dos lineas que marcas. Estas haciendo un JOIN con la misma tabla dos veces.
Proba reemplazar:
Código SQL:
Ver originalLEFT JOIN tabla5 AS ccc ON ccc.idccc = idtabla3
LEFT JOIN tabla5 AS ccv ON ccv.idccv = idtabla3
por:
Código SQL:
Ver originalLEFT JOIN tabla5 AS ccc ON ccc.idccc = idtabla3 AND ccc.idccv = idtabla3
El AND se puede cambiar por el OR si solamente una de las condiciones se tiene que cumplir.