Hola PIRRUMAN
El único portal donde se muestra esa información es la del SAT, el cual es la siguiente.
https://portalcfdi.facturaelectronica.sat.gob.mx/
Al cual el contribuyente entra con su FIEL, una ves dentro, puedes buscar los CFDI emitidos, recibidos. Lo único que se me ocurre es que te "cuelgues" de ese portal para poder descargar los XML que buscas, es lo que todos los programas en el mercado que descargan tus CFDI hacen. No hay un servicio para realizar eso.
Saludos.