Hola amigos, he encontrado la solución. Luego de aplicarle el toggle al modal create client, le agrego la clase overflow-hidden al body y le agrego la clase overflow-auto al modal que me queda en pantalla. Ambas clases las agregué a mi hoja de estilos
Cita: $("#create-client").modal("toggle");
$("body").addClass("overflow-hidden");
$("#create-buy").addClass("overflow-auto");
archivo css
Cita: .overflow-hidden{
overflow:hidden;
}
.overflow-auto{
overflow:auto;
}
de esta forma el modal se queda con el scroll.