Crear un área con contenido desplazable

[waspeis]

Buenas a todos,

Mi pregunta puede que no sea muy común, pero sólo necesito algo para poder empezar, alguna pista...

Necesito tener en una página web un área (por ejemplo un cuadrado o un rectángulo) cuyo contenido sea desplazable. Sería una especie de cuadrícula donde podría moverme a izquierda y derecha, arriba y abajo, y donde cada recuadro sería clickable, o al menos al pasar el ratón por encima que muestre alguna información.

Necesito crear "un mapa" y poder moverme en él. Como la dimensión del mapa sería más grande que la ventana del navegador tendría que meterlo en un área donde poder moverme.

Cómo podría hacerlo? Qué lenguaje debería utilizar?

Graciasss