Saludos....
Si usas linux, hace unos meses hice un script en bash el cual encripta y desencripta archivos / directorios por contraseña. Si lo quieres probar
AQUI te dejo la dirección.
Antes de eliminar el archivo original comprueba que funciona correctamente.
Saludos