Dos cosas:
1. Te faltó eliminar al elemento padre del botón de borrado:
2. Luego de la eliminación del elemento, debes ejecutar la llamada a la función en la misma función de completado del efecto:
Código Javascript
:
Ver originalesto.parent().css("opacity", "0.3").stop().slideUp(300, function() {
esto.parent().remove();
obtenerTotal();
});