Fijate en el ejemplo que postee alla arriba, colocas antes de cada celda el SetXY().
Código PHP:
Ver original<?php
require('cellfit.php');
$txt_short = 'This text is short enough.';
$txt_long = 'This text is way too long.';
for ($i = 1; $i <= 2; $i++)
$txt_long.=' '.$txt_long;
$pdf = new FPDF_CellFit();
$pdf->AddPage();
$pdf->SetFillColor(0xff,0xff,0x99);
$pdf->SetFont('Arial','B',16);
$pdf->SetFont('','B');
$pdf->Write(10,'Ejemplo');
$pdf->SetFont('');
$pdf->SetXY(10,30);// antes de cada celda fijo las posiciones con respecto a XY, en CellfitSpace() solo se fija en ancho y largo de la celda, nada mas.
$pdf->CellFitSpace(0,10,$txt_long,1,1,'',1);
$pdf->SetXY(20,40);// antes de cada celda fijo las posiciones con respecto a XY, en CellfitSpace() solo se fija en ancho y largo de la celda, nada mas.
$pdf->CellFitSpace(60,10,$txt_short,1,1);
$pdf->SetXY(30,50); // antes de cada celda fijo las posiciones con respecto a XY, en CellfitSpace() solo se fija en ancho y largo de la celda, nada mas.
$pdf->CellFitSpace(0,10,$txt_long,1,1,'',1);
$pdf->SetXY(40,60);// antes de cada celda fijo las posiciones con respecto a XY, en CellfitSpace() solo se fija en ancho y largo de la celda, nada mas.
$pdf->CellFitSpace(60,10,$txt_short,1,1);
$pdf->Output();
?>
Si puedes coloca el código de como estas armando el documento.
Saludos