Listo, ya está El error esta en no saber trabajar con arrays, jajajaja. Saludos.
Código PHP:
foreach ($Calle2 as $CallesF2 => $dato)
{ $stmt = $conexion2->prepare('SELECT dato FROM datos WHERE calle1 = :callesName1 AND calle2 = :callesName2');
$stmt -> bindValue(':callesName1',$Calle1[$CallesF2]);
$stmt -> bindValue(':callesName2',$dato);
