Cita: me carga el archivo que especifico en el action="", PERO, en la URL no me la actualiza con dominio.com/x.php, sino que se queda aun el archivo en el que estaba el formulario, pero visualmente la web es x.php
Pues lo que comentas carece totalmente de sentido, a menos que por alguna razón uses Javascript y no lo hayas mencionado.
Si todo es PHP/HTML entonces no hay forma de que pase lo que argumentas: es imposible.