No se mantiene el :hover

[lobopk2]

hola Zeroed agradezco mucho tu ayuda y empeño :)

haber el problema es que quiero hacerlo con css, esto al final sera el menu de navegacion, y no quiero que funcione con javascript, ya que hay usuarios que podrian tener desactivado el javascript.

Por eso tendria que hacer esta parte con css, para que no fuera una propiedad fundamental y cualquiera pudiera moverse por ahi.

No obstante gracias de nuevo. Pienso que se tiene que poder de alguna manera, lo que pasa que no encontramos la manera. Claro al decirle :hover sobre rojo, se activa siempre que este en el rojo una vez sale de el, ya no tiene efecto.

Voy ha hacer una prueva, poniendo los dos cuadros en un grupo, a ver si ataco al grupo y se queda, si lo consigo te comento ;)