Afecta el pais servidor al posicionamiento

[akus]

A través de herramientas como Google Analytics puedes saber la ubicación geográfica de la audiencia en Internet. Con base en ello, recomendaría alojar el sitio lo más cerca posible de tu público objetivo.

No es lo mismo que un cliente potencial descargue una página alojada a unos cuantos kilómetros de su ubicación, a que tenga que hacerlo hacia otro continente.

¿Afecta al posicionamiento? Sí.

¿Desventajas de tener un Hosting en español? No, a menos que tenga frecuentes caídas. Me parece que tiene más ventajas en el idioma al momento de solicitar soporte técnico.

Ahora bien, si el sitio y la audiencia se encuentran en el extranjero, lo ideal es registrarlo todo en dicho país.