Problema al adjuntar archivos con PHP

[danielpatc]

Lo que yo hago es renombar, mira:

Código:

function trans($cadena) {
                    $originales = 'ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ
                    ßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûýýþÿŔŕ';
                    $modificadas = 'aaaaaaaceeeeiiiidnoooooouuuuy
                    bsaaaaaaaceeeeiiiidnoooooouuuyybyRr';
                    $cadena = utf8_decode($cadena);
                    $cadena = strtr($cadena, utf8_decode($originales), $modificadas);
                    $cadena = strtolower($cadena);
                    return utf8_encode($cadena);
}
$target_file = trans($target_file);