Consulta sobre sql en server 2000

[rprado2008]

Comunidad, buenas tardes, requiero de su asesoría para generar un script sql, que me permita lo siguiente:

Tengo una tabla que tiene los campos codigo, nombre, linea, caso1, caso2, caso3, tarea1, tarea2, tarea3

Necesito que me orienten para construir una sentencia sql que tenga los campos codigo, nombre, linea, casos, tareas

De tal manera que en la columna casos y en la columna resultados se copien sus similares de caso1, caso2, caso3 y tarea1, tarea2, tarea3

tabla original
codigo│nombre│linea│caso1│caso2│caso3│tarea1│tarea 2│tarea3
001 │ luis │472 │44 │98 │11 │apr │ext1 │ten
002 │ juan │473 │56 │97 │15 │ext │gro │new

tabla final
codigo│nombre│linea│casos│tareas
001 │ luis │472 │44 │apr
001 │ luis │472 │98 │ext1
001 │ luis │472 │11 │ten
002 │ juan │473 │56 │ext
002 │ juan │473 │97 │gro
002 │ juan │473 │15 │new

Agradezco los aportes que me puedan brindar para la resolución de este script.

Tengo un servidor sql server 2000.

Gracias