Problema con mensaje al Insertar datos en un procedimiento

[gnzsoloyo]

EXISTS no funciona en ese contexto.

Haz las cosas más simples:

Código MySQL:

DROP PROCEDURE IF EXISTS insertar;
DELIMITER $$
CREATE PROCEDURE insertar(in nom_eq varchar(30))
  BEGIN
   IF (SELECT COUNT(*) FROM equipo WHERE nomeq=nom_eq) = 01  THEN
      INSERT INTO equipo(nomeq) VALUES (nom_eq);
      SELECT 'Equipo Insertado';
    ELSE 
      SELECT 'Equipo YA EXISTENTE';
    END IF;
  END;
$$
 
DELIMITER ;
 

Posdata: No uses comillas (") para las cadenas de texto. Usa apóstrofos (').
Las comillas pueden no funcionar correctamente dependiendo de la configuración del servidor. Bajo ciertas condiciones MySQL las interpretará como delimitadores de nombres de objetos de base de datos, y no para cadenas de texto.
Podrían disparar errores de ejecución de difícil diagnóstico.